Karczyno w kronice pocztowej - świadectwo życia codziennego na Pomorzu Zachodnim

Małe wiejskie miejscowości przechowują w sobie bogactwo historii, którą odkrywamy przez drobiazgi codziennego życia. Karczyno (obecnie Karsino) - przez wieki znane jako Carzin - to jedno z takich miejsc na Pomorzu Zachodnim, które czeka na uważną obserwację badacza. Jego losy przeanalizować można przez wiele perspektyw: geograficzną, architektoniczną czy społeczną. Jednak szczególnie cenne źródło stanowi historia jego placówki pocztowej, dokumentująca nie tylko instytucjonalne zmiany, ale i rzeczywistość całej społeczności w okresie przełomu lat czterdziestych i pięćdziesiątych XX wieku.

Poczta nigdy nie była jedynie urzędem zajmującym się przesyłkami. W małych wsiach stanowiła centrum komunikacyjne, gospodarczego życia i społecznego kontaktu. Kronika Agencji Pocztowo-Telekomunikacyjnej Karczyno z lat 1945–1967, założona i prowadzona przez jej pierwszego kierownika Jana Stopę, otwiera nam okno do świata, w którym liczba nadanych listów wskazywała na żywotność wsi, a uruchomienie nowych linii telefonicznych oznaczało włączenie się w nowoczesny świat. Dokument ten, skromny w formie, okazuje się niezwykłym świadectwem transformacji – od zniszczeń wojny i początków powojennych, poprzez trudne lata odbudowy, aż po stopniową modernizację i ugruntowanie się nowego porządku.

Poniższy artykuł zaprasza do lektury tej kroniki, którą możemy czytać zarówno jako źródło wiedzy o infrastrukturze telekomunikacyjnej, jak i jako dokument epoki, pozwalający zrozumieć, jakim zmianom podlegały małe społeczności Pomorza w pierwszych powojennych dekadach.

Toponimia

Nazwa miejscowości brzmiała dawniej różnie: Carzin, Karczyn, Karcino, Karzin, Karczyn i Karczyno.

Geografia

Miejscowość jest ulicówką położoną na środkowym wybrzeżu Polski, na południowym zboczu moreny, przy drodze wojewódzkiej nr 203 (Koszalin – Darłowo – Postomino – Ustka). Na północ od Karsina znajduje się las Święte Wzgórza i wzniesienie Czerwiennik. Z Karsinem sąsiadują następujące miejscowości: Sulimice (na zachód), Dzierżęcin (na północny zachód), Bylica (na północ), Wszedzień (na północny wschód), Kanin (na wschód) oraz Kowalewice i Kowalewiczki (na południe).

Historia

Pierwsze wzmianki o wsi pochodzą ze średniowiecza. W 1275 roku książę Rugii Wisław II podarował ją, wraz z Barzowicami, klasztorowi Cystersów w Neuenkamp. Później Karsino przeszło pod władztwo rodów von Puttkamer i von Sanitz. W 1407 roku wieś nabyli Kartuzi. Po wprowadzeniu reformacji i rozwiązaniu klasztoru Marienkron w 1535 roku Karsino należało do darłowskiego urzędu. Ludność przynależała do parafii w Barzowicach.

W 1927 zbudowano nową szkołę, a kilka lat później dobudowano do niej mieszkanie dla nauczyciela. Ostatnimi nauczycielami przed 1945 rokiem byli: Zenke, Wolter, Goede i Trenkler. Przed 1939 roku we wsi był młyn, punkt pocztowy, sklep kolonialny, stolarz, szewc, kowal, krawiec. Działała ochotnicza straż pożarna. Ostatnim niemieckim sołtysem był O. Pommerening. Do 1945 roku miejscowość należała do Gminy Palczewice wraz z następującymi miejscowościami: Barzowice, Dzierżęcin, Palczewice, Wicie, Sulimice i majątki ziemskie w Drozdowie i Palczewicach. Gmina Palczewice zaliczała się do Powiatu Sławieńskiego w prowincji Pomorze.

7 marca 1945 roku wieś została zajęta przez Armię Czerwoną i później przekazana pod polską administrację. Potem nastąpił napływ polskich osadników i ostateczne opuszczenie niemieckich mieszkańców pod koniec 1946 roku. Z końcem 1945 roku otwarto szkołę podstawową, która została zamknięta w 2000 roku. Do 1997 roku funkcjonowała we wsi poczta. W Karsinie działa ochotnicza straż pożarna posiadająca remizę.

Istniejące, najstarsze, zagrody były zakładane na planie zamkniętego czworoboku. Występowały dwa typy: od przodu (od drogi wojewódzkiej 203) budynek bramny z domem mieszkalnym z tyłu zabudowy oraz z budynkiem mieszkalnym z przodu.

Poczta w Karsinie

Już od 1865 roku przez Karsino przebiegała linia poczty pasażerskiej łącząca Ustkę z Darłowem. W 1874 roku uruchomiono codzienną komunikację pocztową do Postomina. Agencja głównej poczty mieściła się do 1920 roku w starym budynku szkolnym i była prowadzona przez nauczycieli Zenke i Woltera. W 1920 roku w Karsinie wzniesiono nowy gmach urzędu pocztowego, którego kierownikiem został E. Wolf. Materiały pocztowe dostarczano bryczką „Lowenkamp” z Darłowa, skąd następnie były przewożone bryczką „Trapp” do Postomina oraz bryczką „Duboerke” do Łącka. Od tego samego roku zastąpiono je samochodem pocztowym. Od 15 czerwca 1920 roku kursował także autobus pocztowy na trasie Sławno – Łącko – Jarosławiec – Zaleskie – Sławno. Wiejska placówka pocztowa, działająca nieprzerwanie od drugiej połowy XIX wieku, funkcjonowała do 1997 roku, po czym budynek sprzedano, a obsługę poczty przejęła placówka w Postominie.

O sprawności działania, na początku XX wieku, ówczesnej poczty może świadczyć kartka pocztowa z „Pozdrowieniami z Kanina” (niem. Gruss aus Cannin), która została nadana 6 sierpnia 1904 roku na poczcie w Carzin (obecnie Karsino) i już następnego dnia dotarła do Strasburga w Alzacji.

Treść wiadomości na pocztówce:

Le 6.8.04

(village situe sur le parcours de Schlawe à Jershöft) Nous (ma mère et moi) nous arrêtons ici un instant pour déjeuner Le temps est superbe, pas trop chaud comme il l’était eneru hier Mille saluts votre

M. G.

Tłumaczenie treści wiadomości na pocztówce:

6 sierpnia 1904

(wioska położona na trasie Sławno - Jarosławiec) My (moja matka i ja) zatrzymujemy się tutaj na chwilę, aby zjeść obiad. Pogoda jest wspaniała, nie tak gorąco jak źle było wczoraj. Tysiące pozdrowień Twój (Twoja)

M. G.

Kronika Agencji P. T. Karczyno

Dokument zawiera kronikę pracy placówki pocztowej w Karczynie, obejmującą okres od jej otwarcia w 1945 roku do 1967 roku.

Agencja została uruchomiona 20 sierpnia 1945 roku, zaraz po wyzwoleniu terenu przez wojska rosyjskie (7 marca 1945). Pierwszym jej kierownikiem był Jan Stopa. Placówka rozpoczęła działalność w bardzo trudnych warunkach - bez połączeń telefonicznych, bez listonosza i bez jakichkolwiek możliwości transportu. Wymiana poczty odbywała się przez posłańca jeżdżącego rowerem do Sławna, a pierwsze pieczęcie i stempelki były samodzielnie wykonane z gumy. Pierwsze połączenie telefoniczne nawiązano 5 września 1945 roku. Do końca 1945 roku placówka miała już centralę 2-abonentową i obsługiwała podstawowe usługi pocztowe. W 1946 roku centrala została rozszerzona do 5 abonentów, a następnie do 20. Znacznie wzrosły obroty - dochodowość w 1946 roku wyniosła 84.500 złotych (wobec 4.712 złotych w 1945). 1 stycznia 1948 roku agencja przeszła z podległości Gdańskiej Dyrekcji Okręgowej pod Szczecińską. W tym samym roku została zaszeregowana do II stopnia.

W 1949 roku rozszerzono zespół pracowników - pojawili się nowi doręczyciele i zmieniono organizację rejonów doręczeń. W latach 1950–1958 nie odnotowywano znaczących zmian, choć kronika była coraz bardziej lapidarna.

W 1959 roku kierownik Jan Stopa zrezygnował z funkcji, jego następcą został Adam Stojak. Po inspekcji placówkę poddano remontowi. Od 1960 roku budynek otoczono siatką drucianą. W 1962 roku stanowisko kierownika powróciło do Jana Stopy. W 1966 roku zainstalowano nowoczesną centralę telefoniczną automatyczną na 25 numerów, co znacznie poprawiło łączność. W 1967 roku przeprowadzono remont kapitalny - zmieniono pomieszczenia urzędu, oddzielnie umieszczono centralę automatyczną i akumulatorownię. Jednocześnie powiększono obszar doręczeń i zorganizowano nowe rejony.

Dokument zawiera szczegółowe statystyki operacyjne: liczby wysłanych listów poleconych, paczek, przekazów, telegramów, a także rozmów telefonicznych. Pokazuje dynamiczny wzrost obrotu — z 1413 przesyłek listowych w 1945 do 10.914 w 1948 roku.

 

Z kart kroniki

Rok 1945

Agencja Pocztowo-Telekomunikacyjna Karczyno uruchomiono dnia 20 sierpnia 1945 roku. Okolica w której znajduje się placówka Agencji P. T. została wyzwolona w dniu 7 marca 1945 roku, przez wojska Rosyjskie.

Uruchomienie placówki zaczęto w marnej sytuacji, bez połączenia telefonicznego, bez listonosza, bez żadnej komunikacji samochodowej, przewozowej. Od dnia 25 sierpnia 1945 r. Agencja zaczęła robić wymianę poczty z Obw. U. P. T. Sławno przez posłańca z Obw. U. P. T. Sławno, który przyjeżdżał codziennie rowerem.

W okolicy placówki agencji p. t. ludności polskiej było tylko paru, przeważnie tylko sama ludność niemiecka, nawet w domu Agencji mieszkano do pospołu z niemcami. Rekwizyty imienne, żadnych niebyło, tylko samodzielnie porobione gumowe stempelki do kasowania znaczków. Stempel okręgowy otrzymano z Dyr. Okr. P i T z Bydgoszczy, jako tam początkowo placówka przynależna otrzymano dnia 28 sierpnia 1945 r.

Pierwsze połączenie telefoniczne zostało uruchomione z Urzędem P. T. Derłowem dnia 5 września 1945 r. Następnie przyjęto jako posłańca do Agencji P. T. obyw. Władysława Cicheckiego od dnia 13 września 1945 r. Wymianę poczty zaczęła placówka zaraz przez posyłanie własnego posłańca do Obw. U. P. T. Sławno. Pierwszego abonenta telefonicznego, agencja otrzymała przyłączonego dnia 19 września 1945 r., pod nazwą: Zarząd Gminny Derłów w Starych Kowalewicach. Z tą chwilą zaraz otrzymano małą centralkę telefoniczną 2 nómerową.

Drugiego abonenta telefonicznego agencja otrzymała przyłączonego do centralki dnia 1 grudnia 1945 r. pod nazwą: Nadleśnictwo Państwowe w Stary Kraków. Następnie zamieniono agencji centralkę telefoniczną dnia 7 grudnia 1945 r. w zamian otrzymano centralkę na 5-ciu abonentów.

Stempelek „R” agencja otrzymała z Okr. Skł. M. P. z Bydgoszczy dnia 16 grudnia 1945 r. jako prawidłowy do przesyłek poleconych.

Wymianę poczty zmieniono z Obw. U. P. T. Sławno, dnia 27 grudnia 1945 r., także agencja posyłała posłańca do Urzędu P. T. Derłowa.

Nadanych i nadesłanych przesyłek za rok 1945: nadanych listów poleconych sztuk 72, nadanych paczek zwykłych sztuk 6, nadanych przekazów p. t. sztuk 4, nadanych zwykłych przesyłek listowych sztuk 1413, nadanych listów poleconych sztuk 133, nadeszłe paczki zwykłe sztuk 2, wypłaconych przekazów pocztowych sztuk 12, nadeszłych zwykłych przesyłek listowych sztuk 1893, nadanych telegramów sztuk 5, nadeszłych telegramów sztuk 18, rozmów telefonicznych wychodzących sztuk 14, numerów telefonicznych nadeszłych sztuk 59.

Dochodowość za rok 1945, wynosiła: 4712 zł 88 gr. Wydatki budżetowe za rok 1945 były: 10.188 zł 50 gr. Nadwyżka wynosiła: 1.483 zł 50 gr. Niedoboru: 6.958 zł 12 gr. Stan personelu za m-c grudzień 1945 r., był: 1 umysłowy, 1 fizyczny. Zakończono rok 1945 r.

Stopa Jan

(kier. Agencji)

 

Rok 1946

Zamieniono Agencji centralkę telefoniczną na większą czyli na 20-dziestuabonentową, dnia 28 marca 1946 r. Abonenta 3-ciego telefonicznego, agencja otrzymała przyłączonego dnia 30 marca 1946 roku, pod nazwą: Posterunek ?Milicji Obywatelskiej w Starych Kowalewicach. Dnia 24 kwietnia 1946 r. otrzymała agencja Abonenta telefonicznego 4-tego, jako zgłoszony abonent, pod nazwą: Tartak Państwowy w Wszędzin. Z tą chwilą abonamentom telefonicznym dano stałe numery w Agencji centrali telefonicznej następująco: Nadleśnictwo Państwowe w Starym Krakowie Nr 4, Zarząd Gminy Derłów w Starych Kowalewicach Nr 5, Posterunek Milicji Obywatelskiej w Starych Kowalewicach dano stały Nr 6, Tartak Państwowy w Wszędzinie dano stały Nr 7.

Z dniem 19 maja 1946 roku przeprowadził inspekcję w Agencji Józef Ulatowski (Naczelnik Obw. U. P. T. Sławno). Otrzymał zwolnienie z służby listonosza wiejskiego były obyw. Władysław Cichecki, powodem nastąpiło zwolnienie, jako wspomniany obywatel posiadał gospodarstwo rolne o wielkości 8-ha ziemi, dlatego domagał się sam o zwolnienie.

Od dnia 1 czerwca 1946 r. rozpoczął służbę listonosza wiejskiego nowo przyjęty obyw. Stopa Bernard. Agencja P. T. Karczyno otrzymałą pierwszy datownik do użytku służbowego dnia 18 VI 1946 r. z Obw. Sk. M. P. z Bydgoszczy.

Nastąpiła zmiana wymiany poczty z U. P. T. Derłowem od dnia 28 września 1946 r. z tam że Obw. U. P. T. Sławno otrzymał samochód pocztowy, który objeżdża, Placówki pocztowe te które, nie mają wymiany z Koleją. Agencja z tą chwilą robi wymianę z samochodem pocztowym, od którego, agencja wysyła każdego dnia na skrzyżowanie dróg w stronę Słupska 1 ½ Km, odległości od agencji.

Dnia 27 listopada agencja otrzymała pieczęć urzędową z Okr. Skł. M. P. z Bydgoszczy, do użytku służbowego. Samochód którym agencja robiła wymianę od dnia 14 grudnia przestał kursować z powodu uszkodzenia. Następnie znowu od dnia 15 grudnia 1946 r. agencja pełniła wymianę z Obw. U. P. T. Sławno, przez listonosza który jeździł rowerem 3 razy w tygodniu, resztę dni obsługiwał rejony doręczeń.

Nadanych i nadesłanych przesyłek za rok 1946 było: nadanych listów poleconych sztuk 716, nadanych paczek zwykłych sztuk 663, nadanych paczek wartościowych sztuk 9, nadane przekazy pocztowe sztuk 89, ilość wpłat P.K.O. sztuk 17, nadanych zwykłych przesyłek listoych sztuk 19.229, nadeszłe listy polecone sztuk 1.246, nadeszłe paczki zwykłe sztuk 105, nadeszłe paczki wartościowe sztuk 10, wypłacone przekazy pocztowe sztuk 139, ilość wypłat z P.K.O. sztuk 9, ilość nadesłanych zwykłych przesyłek listowych sztuk 25.036, nadanych Telegramów sztuk 94, nadesłanych Telegramów sztuk 201, ilość rozmów Telefonicznych wychodzących sztuk 1.711, ilość rozmów telefonicznych nadeszłych sztuk 2458.

Dochodowość za rok 1946 wynosiła: 84.500 zł 40 gr. Rozchody budżetowe były: 70,393 zł 20 gr. Nadwyżka 24.804 zł 20 gr. Niedobór wykazywał 10,697 zł. Stan personelu za miesiąc grudzień 1946 r, był 1 umysłowy, 1 fizyczny. Zakończono rok 1946.

Stopa Jan

(kier. Agencji)

 

Rok 1947

Dnia 19 maja 1947 r. przeprowadził inspekcję Józef Ulatowski (Naczelnik Obw. P. P. T. Sławno). Wymiane poczty przez posłańca z agencji, który jeździł rowerem do Obw. U. P. T. Sławno skończono, od dnia 1 lipca 1947 r.

Agencja znowuż wysyła posłańca z agencji na skrzyżowanie dróg 1 ½ km odległości od agencji w stronę Słupska, każdego dnia gdzie staje P. K. S. (Autobus osobowy z Koszalina) i tam dokonuje wymiany poczty. P. K. S. robi trasę dzienną: Jackowo – Sławno i Koszalin, przewozi pasażerów i pocztę każdego dnia i wraca z Koszalina z powrotem do Jackowa.

Pieczęć do laku agencja otrzymała z Okr. Skł. M. P. z Bydgoszczy dnia 7 lipca 1947 r. do użytku służbowego. Stację Abonenta Nr 5 pod nazwą: Zarząd Gminy Derłów w Starych Kowalewicach zwinięto dnia 14 września 1947 r. i przeniesiona została do miasta Derłowa.

Od dnia 4 października P. K. S. Koszalina przestał kursować z powodu pory zimowe i wymiane poczty z P. K. S. się skończyła.

Zaraz dnia następnego to jest 5 października 1947 r. na nowo zaczął kursować samochód pocztowy z Obw. U. P. T. Sławno, który dojeżdża na miejsce do agencji i robi wymiane z agencją każdego dnia.

Nadanych i nadeszłych przesyłek za rok 1947 r.: nadane listy polecone sztuk 993, nadane paczki zwykłe sztuk 284, nadane paczki wartościowe sztuk 3.

Nadane przekazy pocztowe sztuk: 155, ilość wpłat P. K. O. sztuk: 563, ilość nadanych zwykłych przesyłek listowych sztuk: 23.038, nadeszłe listy polecone sztuk: 1.733, nadeszłe paczki zwykłe sztuk: 305, wypłacone przekazy pocztowe sztuk: 217, ilość wypłat z P. K. O. sztuk: 94, ilość nadeszłych zwykłych przesyłek listowych sztuk: 34.921, ilość nadanych telegramów sztuk: 132, ilość nadeszłych Telegramów sztuk: 280, ilość rozmów telefonicznych wychodzących sztuk: 1.818, ilość nadeszłych rozmów telefonicznych sztuk: 1.490, Wypracowano jednostek pracy w ciągu całego roku 25.306. Dochodowość budżetowa i rozchody budżetowe za rok 1947 wynosiła:

Wpływy budżetowe: 138.613 zł

Rozchody    - // -    : 123.967 zł

Nadwyżka     - // -  : 17.517 zł

Niedobór     - // -   : 6.072 zł

 

Stan personelu w miesiącu grudniu 1947 r. była: 1 umysłowy, 1 fizyczny.

 

Zakończono Rok 1947 r.

 

Stopa Jan

(kier. Agencji)

 

Rok 1948

Od Nowego roku dnia 1 stycznia 1948, agencja wraz z innymi została przydzielona do Dyrekcji Okręgowej P. i T. Szczecin.

Do tej pory agencja podlegała Dyrekcji Okr. P. i T. Gdańsk. W dniach 16-17 lutego w agencji przeprowadził inspekcję Inspektor Drorzek z Dyrekcji Okręgowej z Szczecina.

Z dniem 1 kwietnia 1948 r. samochód pocztowy z Obw. U. P. T. Sławno się uszkodził i przestał kursować. Od czasu uszkodzenia samochodu, agencja posyłała posłańca rowerem do Obw. U. P. T. Sławno 2 razy w tygodniu z wymianą poczty.

Następnie od nia 14 kwietnia 1948 r. zaczął samochód na nowo kursować, których chodzi codziennie.

Od początku 1 XII 1948 r. samochód pocztowy przestał kursować, zaraz Agencja P. T. Karczyno zaczęła robić wymianę poczty z P. K. S. na przystanku w wsi Kanin, do którego posłaniec dochodzi na godz. 8³² po odbiór Ładunku, zwrotnie z Agencji odnosi ładunek pocztowy na godz 15²⁰.

Następnie Agencja została zaszeregowana do II stopnia przez zwiększenie wypracowanych jednostek pracy. Z dniem 24 XII 1948 r. agencja otrzymała torbę doręczycielską dla listonosza z Okr. S. M. P. Szczecin.

Nadanych i nadeszłych przesyłek za rok 1948 r

nadane listy polecone sztuk 673

nadane paczki zwykłe sztuk 430

nadane przek pocztowe sztuk 252

wpłat na P. K. O. sztuk 870

nadanych zwykłych przesyłek listowych sztuk 10.914

Nadeszłych listów poleconych sztuk 1.108.

nadeszłych paczek zwykłych sztuk 407,

nadeszłe paczki wartościowe sztuk 33,

wypłaconych przekazów pocztowych sztuk 206.

Ilość wypłat z P. K. O. sztuk 176.

Ilość nadeszłych zwykłych przesyłek listowych sztuk 31.057,

nadanych Telegramów sztuk 154

ilość nadeszłych telegramów sztuk 158.

rozmów telefonicznych wychodzących sztuk 1.457,

rozmów telefonicznych nadeszłych sztuk 867.

Wypracowano w ciągu całego roku jednostek pracy w sumie 38.650.

 

Dochodowość budżetowa i rozchody budżetowe za rok 1948 wynosiła:

Wpływy budżetowe – 293.040 zł

Rozchody   - // -     - 202.107 zł

Nadwyżka   - // -    - 101.358 zł

Niedobór    - // -    - 10.425 zł

 

Stan personelu w miesiącu grudniu 1948 r., był ten sam co i w roku 1947. 1 – umysłowy, 1 fizyczny.

Zakończono rok 1948 r.

 

Stopa Jan

(kier. Agencji)

 

Rok 1949

Z dniem 1 stycznia 1949 roku Agencja zwiększyła skład osobowy o jednego pracownika fizycznego, którego przydzielono przez Okr. Dyr. P. i T. Szczecin. Jako drugiego pracownika fizycznego przyjęto obywatela Zygmunta Wysockiego, przez zaszłą tą zmianę Agencja zaprowadziła doręczenia II rejonu codziennie, zaś I rejon został rozdzielony na dwie części i jest przez to obsługiwany 3 x tygodniowo.

Nowego Abonenta pod nazwą Spółdzielnia Samopomocy Chłopskiej w Starych Krakowianach podłączono do centrali Agencji dnia 10  1949 r. i dano Nr telef. 5.

Z dniem 1.7.1949 Abonent Nr 7 (Tartak Lasów Państwowych w Wszędzinie) zżekł się korzystania abonamentu telefonicznego z tą chwilą Nadleśnictwo Państwowe Stary Kraków przejęło abonament telefoniczny.

Od dnia 1.7.1949 został zwolniony na własną prośbę listonosz agencji ob. Bernard Stopa, z tą chwilą od 1.7.1949 r. został przyjęty na listonosza wiejskiego ob. Wojtkowiak Stanisław.

Otrzymano etat na trzeciego pracownika od dnia 1.8.1949 r. na listonosza wiejskiego. Po wyszukaniu przez Agencję kandydata przyjęto od 1.9.1949 r. ob. Koseckiego Jana.

 

Stan personelu agencji z końcem roku 1949 r. składał się 3 – doręczycieli wiejskich i kierownik agencji.

Zakończono rok 1949.

Stopa Jan

(kier. Agencji)

 

Rok 1950

W roku 1950 nie notowano żadnych wydarzeń.

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1951

W roku 1951 nie notowano żadnych wydarzeń i zaszłych zmian.

 

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1952

Z dniem 1 stycznia 1952 zmieniono rejony doręczeń. Do rejonu I włączono następujące gromady: Karsino, Drozdowo, Barzowice, Dzierżęcin, Wszędzin wraz z Kolonią Wszędzin.

Do rejonu II włączono: Kanino, Kolonia Kanin, Stary Kraków, Kolonie Starego Krakowa i Masłowice.

Do rejonu III włączonoL Sulimice wraz osiedlami, Kowalewiczki wraz osiedlami, Kowalewice wraz osiedlami.

Dnia 28 III 1952 Agencja otrzymała o jednego abonenta telefonicznego pod nazwą P. G. R. Drozdowo.

 

22 V 52r.

Należy kronikę prowadzić na bieżąco. 25 II.58 r.

Ostatni wpis z rokiem 1952.

 

Naczelnik

Obwodowego Urzędu P. T.

(-) A. Więckowski

 

Rok 1953

W roku 1953 nie notowano żadnych wydarzeń i zaszłych zmian.

 

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1954

W roku 1954 nie notowano żadnych wydarzeń i zaszłych zmian.

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1955

W roku 1955 nie notowano żadnych wydarzeń i zaszłych zmian.

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1956

W roku 1956 nie notowano żadnych wydarzeń i zaszłych zmian.

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1957

W roku 1957 nie notowano żadnych wydarzeń i zaszłych zmian.

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1958

W roku 1958 nie notowano żadnych wydarzeń i zaszłych zmian.

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1959

W m-cu litym 1959r. Naczelnik Upt ob. Stopa Jan zrezygnował z kier. Placówki który to obrał doręczyciela poczty. Na miejsce jego O.U.P.T Sławno delegowało ob. Suchomskiego pracownika O.U.P.T. W dniu 5 marca br. placówkę obrał od ob. Suchomskiego ob. Stojak Adam pracownik O.U.P.T. Drawsko Pom. Który też się na własne żądanie. Personel pracowników w tym czasie wynosił dwóch pracowników fizycznych i jeden umysłowy. W miesiącu kwietniu została przeprowadzona ispekcja przez kontrolera O.U.P.T. Pestkę Mariana. Po czasie ispekcji otrzymano z O.U.P.T. częściowy inwetarz jak szafę na druki oraz na odzież. W sierpniu br. został przeprowadzony remont placówki, jak tynkowań czściowe budynku poprawienie dachu kominów oraz malowanie pomieszczeń placówki. W tymże czasie został uzupełniony przed p. p. który to w tym czie był zbyt nie zaprowadzony.

Nieczytelny podpis

 

Rok 1960

W roku 1960 objekt placówki został ogrodzony siatką drucianą przezto poprawiła się estetyka wokół placówki.

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1961

W roku 1961 placówka otrzymała dodatkowe połączenia międzymiastowe z Darłowem innych wydarzeń oraz zmian nie notowano.

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1962

W roku 1962 miesiąc październik naczelnik Adam Stojak na własną prośbę zmienił miejsce pracy. przeniósł się do kpt. Chlebówko województwo Szczecińskie. Na miejsce naczelnika ob. Stojaka objął ponownie byłby naczelnik Jan Stopa innych zmian nie notowano.

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1963

W roku 1963 Radiowęzeł placówki został wycofany który to przejął ogólnie zasilanie głośników radiowęzłowych kpt. Postomino. Innych zmian nie notowano.

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1964

W roku 1964 nie notowano żadnych wydarzeń oraz zaszłych zmian.

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1965

W roku 1965 nie notowano żadnych wydarzeń oraz zaszłych zmian.

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1966

W roku 1966 placówka otrzymała nową centralę telefoniczną automatyczną 25 nr. Po przez zainstalowanie centralki automatycznej zwiększyła się łączność telefoniczna między Abonamentami i miastem.

 

Nieczytelny podpis

 

Rok 1967

W roku 1967 w placówce został przeprowadzony remont kapitalny. Zmieniono pomieszczenia urzędu, pomieszczenie centrali automatycznej, z końcem roku zmieniono lokal niura urzędu do nowo wyremontowanego pomieszczenia.  Centrala Automatyczna umieszczono oddzielnie na górze oraz akumulatorownię oddzielnie pomieszczenia.

Organizację rejonów doręczeń przeprowadzono i włączono wieś Borzyżkowo do obszaru doręczeń kpt. Karsino. W związku powiększeniem obszaru doręczeń placówka otrzymała 1 etad doręczyciela, oraz z organizowano na 3 rejony doręczeń.

 

Nieczytelny podpis